آسان قرآن
Aasan Quran · 20. Taa-Haa · Ayah 132
وَ اْمُرْ اَهْلَكَ بِالصَّلٰوةِ وَ اصْطَبِرْ عَلَیْهَا١ؕ لَا نَسْئَلُكَ رِزْقًا١ؕ نَحْنُ نَرْزُقُكَ١ؕ وَ الْعَاقِبَةُ لِلتَّقْوٰى﴿132﴾
- وَاْمُرْاور حکم دو تم
- اَهْلَكَاپنے گھر والے
- بِالصَّلٰوةِنماز کا
- وَاصْطَبِرْاور قائم رہو
- عَلَيْهَااس پر
- لَا نَسْئَلُكَہم تجھ سے نہیں مانگتے
- رِزْقًارزق
- نَحْنُہم
- نَرْزُقُكَتجھے رزق دیتے ہیں
- وَالْعَاقِبَةُاور انجام
- لِلتَّقْوٰىاہل تقویٰ کے لیے
Translation · Aasan Quran
اور اپنے گھر والوں کو نماز کا حکم دو ، اور خود بھی اس پر ثابت قدم رہو۔ ہم تم سے رزق نہیں چاہتے (57) رزق تو ہم تمہیں دیں گے اور بہتر انجام تقوی ہی کا ہے۔
Tafseer · Aasan Quran
57: اس کا ایک مطلب تو یہ ہے کہ جس طرح دنیا میں آقا اپنے غلاموں کو معاشی مشغلے میں لگا کر ان کی آمدنی سے رزق حاصل کرتے ہیں، اللہ تعالیٰ تمہاری اس طرح کی بندگی سے بےنیاز ہے، اس کے بجائے وہ خود تمہیں رزق دینے کا وعدہ کرچکا ہے۔ اور دوسرا مطلب یہ بھی ہوسکتا ہے کہ ہم نے تم پر یہ ذمہ داری عائد نہیں کی کہ تم اپنا رزق خود پیدا کرو۔ تم زیادہ سے زیادہ جو کچھ کرتے ہو، وہ یہ کہ اسباب کو اختیار کرلیتے ہو، مثلاً زمین میں بیج بو دیتے ہو، لیکن اس بیج سے دانہ اگانے کا کام ہم نے تم پر نہیں رکھا۔ بلکہ ہم خود اس سے وہ پیداوار پیدا کرتے ہیں جو تمہیں رزق مہیا کرتی ہے۔