آسان قرآن
Aasan Quran · 20. Taa-Haa · Ayah 63
قَالُوْۤا اِنْ هٰذٰىنِ لَسٰحِرٰنِ یُرِیْدٰنِ اَنْ یُّخْرِجٰكُمْ مِّنْ اَرْضِكُمْ بِسِحْرِهِمَا وَ یَذْهَبَا بِطَرِیْقَتِكُمُ الْمُثْلٰى﴿63﴾
- قَالُوْٓاوہ کہنے لگے
- اِنْتحقیق
- ھٰذٰىنِیہ دونوں
- لَسٰحِرٰنِالبتہ جادوگر
- يُرِيْدٰنِیہ چاہتے ہیں
- اَنْ يُّخْرِجٰكُمْکہ تمہیں نکال دیں
- مِّنْسے
- اَرْضِكُمْتمہاری سرزمین
- بِسِحْرِهِمَااپنے جادو کے ذریعہ
- وَيَذْهَبَااور وہ لے جائیں
- بِطَرِيْقَتِكُمُتمہارا طریقہ
- الْمُثْلٰىاچھا
Translation · Aasan Quran
(آخر کار) انہوں نے کہا کہ : یقینی طور پر یہ دونوں (یعنی موسیٰ اور ہارون) جادوگر ہیں جو یہ چاہتے ہیں کہ اپنے جادو کے زور پر تم لوگوں کو تمہاری سرزمین سے نکال باہر کریں، اور تمہارے بہترین (دینی) طریقے کا خاتمہ ہی کر ڈالیں۔