آسان قرآن
Aasan Quran · 27. An-Naml · Ayah 63
اَمَّنْ یَّهْدِیْكُمْ فِیْ ظُلُمٰتِ الْبَرِّ وَ الْبَحْرِ وَ مَنْ یُّرْسِلُ الرِّیٰحَ بُشْرًۢا بَیْنَ یَدَیْ رَحْمَتِهٖ١ؕ ءَاِلٰهٌ مَّعَ اللّٰهِ١ؕ تَعٰلَى اللّٰهُ عَمَّا یُشْرِكُوْنَؕ﴿63﴾
- اَمَّنْبھلا کون
- يَّهْدِيْكُمْتمہیں راہ دکھاتا ہے
- فِيْ ظُلُمٰتِاندھیروں میں
- الْبَرِّخشکی
- وَالْبَحْرِاور سمندر
- وَاور
- مَنْکون
- يُّرْسِلُچلاتا ہے
- الرِّيٰحَہوائیں
- بُشْرًۢاخوشخبری دینے والی
- بَيْنَ يَدَيْپہلے
- رَحْمَتِهٖاس کی رحمت
- ءَاِلٰهٌکیا کوئی معبود
- مَّعَ اللّٰهِاللہ کے ساتھ
- تَعٰلَى اللّٰهُبرتر ہے اللہ
- عَمَّااس سے جو
- يُشْرِكُوْنَوہ شریک ٹھہراتے ہیں
Translation · Aasan Quran
بھلا وہ کون ہے جو خشکی اور سمندر کے اندھیروں میں تمہیں راستہ دکھاتا ہے اور جو اپنی رحمت (کی بارش) سے پہلے ہوائیں بھیجتا ہے جو تمہیں (بارش کی) خوشخبری دیتی ہیں ؟ کیا (پھر بھی تم کہتے ہو کہ) اللہ کے ساتھ کوئی اور خدا ہے ؟ (نہیں ! بلکہ) اللہ اس شرک سے بہت بالا و برتر ہے جس کا ارتکاب یہ لوگ کر رہے ہیں۔