آسان قرآن
Aasan Quran · 3. Aal-i-Imraan · Ayah 140
اِنْ یَّمْسَسْكُمْ قَرْحٌ فَقَدْ مَسَّ الْقَوْمَ قَرْحٌ مِّثْلُهٗ١ؕ وَ تِلْكَ الْاَیَّامُ نُدَاوِلُهَا بَیْنَ النَّاسِ١ۚ وَ لِیَعْلَمَ اللّٰهُ الَّذِیْنَ اٰمَنُوْا وَ یَتَّخِذَ مِنْكُمْ شُهَدَآءَ١ؕ وَ اللّٰهُ لَا یُحِبُّ الظّٰلِمِیْنَۙ﴿140﴾
- اِنْاگر
- يَّمْسَسْكُمْتمہیں پہنچا
- قَرْحٌزخم
- فَقَدْتو البتہ
- مَسَّپہنچا
- الْقَوْمَقوم
- قَرْحٌزخم
- مِّثْلُهٗاس جیسا
- وَتِلْكَاور یہ
- الْاَيَّامُایام
- نُدَاوِلُھَاہم باری باری بدلتے ہیں انکو
- بَيْنَ النَّاسِلوگوں کے درمیان
- وَلِيَعْلَمَاور تاکہ معلوم کرلے
- اللّٰهُاللہ
- الَّذِيْنَجو لوگ
- اٰمَنُوْاایمان لائے
- وَيَتَّخِذَاور بنائے
- مِنْكُمْتم سے
- شُهَدَآءَشہید (جمع
- وَاللّٰهُاور اللہ
- لَا يُحِبُّدوست نہیں رکھتا
- الظّٰلِمِيْنَظالم (جمع)
Translation · Aasan Quran
اگر تمہیں ایک زخم لگا ہے تو ان لوگوں کو بھی اسی جیسا زخم پہلے لگ چکا ہے۔ (46) یہ تو آتے جاتے دن ہیں جنہیں ہم لوگوں کے درمیان باری باری بدلتے رہتے ہیں، اور مقصد یہ تھا کہ اللہ ایمان والوں کو جانچ لے، اور تم میں سے کچھ لوگوں کو شہید قرار دے، اور اللہ ظالموں کو پسند نہیں کرتا۔
Tafseer · Aasan Quran
46: جنگ بدر کی طرف اشارہ ہے جس میں کفار مکہ کے ستر سردار مارے گئے تھے اور ستر قید کیے گئے تھے۔