آسان قرآن
Aasan Quran · 3. Aal-i-Imraan · Ayah 143
وَ لَقَدْ كُنْتُمْ تَمَنَّوْنَ الْمَوْتَ مِنْ قَبْلِ اَنْ تَلْقَوْهُ١۪ فَقَدْ رَاَیْتُمُوْهُ وَ اَنْتُمْ تَنْظُرُوْنَ۠ع﴿143﴾
- وَلَقَدْاور البتہ
- كُنْتُمْ تَمَنَّوْنَتم تمنا کرتے تھے
- الْمَوْتَموت
- مِنْ قَبْلِسے قبل
- اَنْکہ
- تَلْقَوْهُتم اس سے ملو
- فَقَدْ رَاَيْتُمُوْهُتو اب تم نے اسے دیکھ لیا
- وَاَنْتُمْاور تم
- تَنْظُرُوْنَدیکھتے ہو
Translation · Aasan Quran
اور تم تو خود موت کا سامنا کرنے سے پہلے (شہادت کی) موت کی تمنا کیا کرتے تھے۔ (47) چنانچہ اب تم نے کھلی آنکھوں اسے دیکھ لیا ہے۔
Tafseer · Aasan Quran
47: جو لوگ جنگ بدر میں شریک نہیں ہو سکے تھے وہ شہدائے بدر کی فضیلت سن کر تمنا کیا کرتے تھے کہ کاش ہمیں بھی شہادت کا رتبہ نصیب ہو۔