آسان قرآن
Aasan Quran · 30. Ar-Room · Ayah 8
اَوَ لَمْ یَتَفَكَّرُوْا فِیْۤ اَنْفُسِهِمْ١۫ مَا خَلَقَ اللّٰهُ السَّمٰوٰتِ وَ الْاَرْضَ وَ مَا بَیْنَهُمَاۤ اِلَّا بِالْحَقِّ وَ اَجَلٍ مُّسَمًّى١ؕ وَ اِنَّ كَثِیْرًا مِّنَ النَّاسِ بِلِقَآئِ رَبِّهِمْ لَكٰفِرُوْنَ﴿8﴾
- اَوَکیا
- لَمْ يَتَفَكَّرُوْاوہ غور نہیں کرتے
- فِيْٓ اَنْفُسِهِمْ ۣاپنے جی (دل) میں
- مَانہیں
- خَلَقَپیدا کیا
- اللّٰهُاللہ
- السَّمٰوٰتِآسمانوں
- وَالْاَرْضَاور زمین
- وَمَااور جو
- بَيْنَهُمَآان دونوں کے درمیان
- اِلَّامگر
- بِالْحَقِّدرست تدبیر کے ساتھ
- وَاَجَلٍ مُّسَمًّى ۭاور ایک مقررہ میعاد
- وَاِنَّاور بیشک
- كَثِيْرًااکثر
- مِّنَ النَّاسِلوگوں سے
- بِلِقَآئِملاقات سے
- رَبِّهِمْاپنا رب
- لَكٰفِرُوْنَمنکر ہیں
Translation · Aasan Quran
بھلا کیا انہوں نے اپنے دلوں میں غور نہیں کیا ؟ اللہ نے آسمانوں اور زمین کو اور ان کے درمیان پائی جانے والی چیزوں کو بغیر کسی برحق مقصد کے اور کوئی میعاد مقرر کیے بغیر پیدا نہیں کردیا۔ (3) اور بہت سے لوگ ہیں کہ اپنے پروردگار سے جا ملنے کے منکر ہیں۔
Tafseer · Aasan Quran
3: یعنی اگر آخرت کو نہ مانا جائے تو اس کا مطلب یہ ہوگا کہ اللہ تعالیٰ نے یہ کائنات یونہی بغیر کسی مقصد کے پیدا کردی ہے جس میں نہ کسی ظالم اور بدکار سے کوئی حساب کبھی لیا جائے گا اور نہ کسی نیک انسان کو اس کی نیکی کا کوئی انعام کبھی مل سکے گا، نیز یہ کائنات غیر محدود مدت تک اسی طرح بےمقصد چلتی رہے گی۔