آسان قرآن
Aasan Quran · 39. Az-Zumar · Ayah 74
وَ قَالُوا الْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِیْ صَدَقَنَا وَعْدَهٗ وَ اَوْرَثَنَا الْاَرْضَ نَتَبَوَّاُ مِنَ الْجَنَّةِ حَیْثُ نَشَآءُ١ۚ فَنِعْمَ اَجْرُ الْعٰمِلِیْنَ﴿74﴾
- وَقَالُوااور وہ کہیں گے
- الْحَمْدُتمام تعریفیں
- لِلّٰهِاللہ کے لیے
- الَّذِيْوہ جس نے
- صَدَقَنَاہم سے سچا کیا
- وَعْدَهٗاپنا وعدہ
- وَاَوْرَثَنَااور ہمیں وارث بنایا
- الْاَرْضَزمین
- نَتَبَوَّاُہم مقام کرلیں
- مِنَسے۔ میں
- الْجَنَّةِجنت
- حَيْثُجہاں
- نَشَآءُ ۚہم چاہیں
- فَنِعْمَسو کیا ہی اچھا
- اَجْرُاجر
- الْعٰمِلِيْنَعمل کرنے والے
Translation · Aasan Quran
اور وہ (جنتی) کہیں گے کہ تمام تر شکر اللہ کا ہے جس نے ہم سے اپنے وعدے کو سچا کر دکھایا اور ہمیں اس سرزمین کا ایسا وارث بنادیا کہ ہم جنت میں جہاں چاہیں اپنا ٹھکانا بنالیں۔ ثابت ہوا کہ بہترین انعام (نیک) عمل کرنے والوں کا ہے۔