آسان قرآن
Aasan Quran · 7. Al-A'raaf · Ayah 165
فَلَمَّا نَسُوْا مَا ذُكِّرُوْا بِهٖۤ اَنْجَیْنَا الَّذِیْنَ یَنْهَوْنَ عَنِ السُّوْٓءِ وَ اَخَذْنَا الَّذِیْنَ ظَلَمُوْا بِعَذَابٍۭ بَئِیْسٍۭ بِمَا كَانُوْا یَفْسُقُوْنَ﴿165﴾
- فَلَمَّاپھر جب
- نَسُوْاوہ بھول گئے
- مَاجو
- ذُكِّرُوْا بِهٖٓانہیں سمجھائی گئی تھی
- اَنْجَيْنَاہم نے بچا لیا
- الَّذِيْنَوہ جو کہ
- يَنْهَوْنَمنع کرتے تھے
- عَنِ السُّوْٓءِبرائی سے
- وَاَخَذْنَااور ہم نے پکڑ لیا
- الَّذِيْنَوہ لوگ جنہوں نے
- ظَلَمُوْاظلم کیا
- بِعَذَابٍعذاب
- بَئِيْسٍبرا
- بِمَاکیونکہ
- كَانُوْا يَفْسُقُوْنَنافرمانی کرتے تھے
Translation · Aasan Quran
پھر جب یہ لوگ وہ بات بھلا بیٹھے جس کی انہیں نصیحت کی گئی تھی تو برائی سے روکنے والوں کو تو ہم نے بچا لیا، اور جنہوں نے زیادتیاں کی تھیں، ان کی مسلسل نافرمانی کی بنا پر ہم نے انہیں ایک سخت عذاب میں پکڑ لیا۔