آسان قرآن
Aasan Quran · 8. Al-Anfaal · Ayah 71
وَ اِنْ یُّرِیْدُوْا خِیَانَتَكَ فَقَدْ خَانُوا اللّٰهَ مِنْ قَبْلُ فَاَمْكَنَ مِنْهُمْ١ؕ وَ اللّٰهُ عَلِیْمٌ حَكِیْمٌ﴿71﴾
- وَاِنْاور اگر
- يُّرِيْدُوْاوہ ارادہ کریں گے
- خِيَانَتَكَآپ سے خیانت کا
- فَقَدْ خَانُواتو انہوں نے خیانت کی
- اللّٰهَاللہ
- مِنْ قَبْلُاس سے قبل
- فَاَمْكَنَتو قبضہ میں دیدیا
- مِنْهُمْان سے (انہیں)
- وَاللّٰهُاور اللہ
- عَلِيْمٌجاننے والا
- حَكِيْمٌحکمت والا
Translation · Aasan Quran
اور اگر ان لوگوں نے (اے نبی) تم سے خیانت کرنے کا ارادہ کیا تو یہ اس سے پہلے اللہ کے ساتھ خیانت کرچکے ہیں، جس کے نتیجے میں اللہ نے انہیں تمہارے قابو میں دے دیا اور اللہ کا علم بھی کامل ہے حکمت بھی کامل۔