Anwar-ul-Bayan - Ash-Shu'araa : 106
اِذْ قَالَ لَهُمْ اَخُوْهُمْ نُوْحٌ اَلَا تَتَّقُوْنَۚ
اِذْ قَالَ : جب کہا لَهُمْ : ان سے اَخُوْهُمْ : ان کے بھائی نُوْحٌ : نوح اَلَا : کیا نہیں تَتَّقُوْنَ : تم ڈرتے
جب ان سے ان کے بھائی نوح نے کہا کہ تم ڈرتے کیوں نہیں ؟
(26:106) لہم اخوھم میں ضمیر جمع مذکر غائب قوم نوح کی طرف راجع ہے اور اخوت و بھائی چارہ کا رشتہ نسبی ہے دینی نہیں۔ الا تتقون۔ میں الف استفہامیہ ہے لا نفی کیلئے ہے۔ تتقون مضارع جمع مذکر حاضر اتقاء (افتعال) مصدر کیا تم ڈرتے نہیں ہو ؟
Top