تفسیر القرطبی
Al-Qurtubi · 74. Al-Muddaththir · Ayah 13
وَّ بَنِیْنَ شُهُوْدًاۙ﴿13﴾
- وَّبَنِيْنَاور بیٹے
- شُهُوْدًاسامنے حاضر رہنے والے
Translation · Al-Qurtubi
اور (ہر وقت اس کے پاس) حاضر رہنے والے (بیٹے) دیئے
Tafseer · Al-Qurtubi
وبنین شھودا۔ یعنی ایسے بیٹے جو اسکے پاس حاضر رہتے کسی کام کی وجہ سے غائب نہ ہوتے۔ مجاہد اور قتادہ نے کہا، وہ دس تھے ایک قول یہ کیا گیا وہ بارہ تھے یہ سدی اور ضحاک کا نقطہ نظر ہے ضحاک نے کہا، سات مکہ مکرمہ میں پیدا ہوئے اور پانچ طائف میں پیدا ہوئے۔ سعید بن جبیر نے کہا وہ تیرہ تھے، مقاتل نے کہا وہ سات تھے سب کے سب بہادر تھے ان میں سے تین مسلمان ہوئے، خالد، ہشام اور ولید بن ولید۔ کہا ولید اس آیت کے نازل ہونے کے بعد لگاتار مال اور اولاد کے بارے میں نقصان میں رہا یہاں تک کہ وہ ہلاک ہوگیا۔ ایک قول یہ کیا گیا یہاں شھودا سے مراد ہے جب اس کا ذکر کیا جاتا ہے تو ان کا بھی ساتھ ہی ذکر کیا جاتا۔ یہ حضرت ابن عباس کا قول ہے ایک قول یہ کیا گیا ہے کہ یہاں شھودا سے مراد یہ ہے جن مجالس میں وہ حاضر ہوتا یہ بھی اس کی طرح حاضر ہوتے اور جو کام وہ کرتے یہ بھی وہ کرتے، پہلاقول سدی کا ہے وہ مکہ مکرمہ میں رہتے تھے تجارت کے لیے وہ اس کے پاس سے دور نہ جاتے اور نہ ہی غائب ہوتے۔