تفسیر القرطبی
Al-Qurtubi · 83. Al-Mutaffifin · Ayah 4
Tafseerاَلَا یَظُنُّ اُولٰٓئِكَ اَنَّهُمْ مَّبْعُوْثُوْنَۙ﴿4﴾
- اَلَاکیا نہیں
- يَظُنُّخیال کرتے
- اُولٰٓئِكَیہ لوگ
- اَنَّهُمْکہ وہ
- مَّبْعُوْثُوْنَاٹھائے جانے والے ہیں
Translation · Al-Qurtubi
کیا یہ لوگ نہیں جانتے کہ اٹھائے بھی جائیں گے
Tafseer · Al-Qurtubi
الایظن او لئک۔۔۔ تا۔۔ العالمین۔
الایظن او لئک انھم مبعوثون۔ وہ ناپ تول میں کمی کرنے پر جس جرات کا مظاہرہ کرتے ہیں ان پر تعجب اور انکار کا ذکر ہے گویا وہ سوچتے تک نہیں اور نہ ہی گمان کرتے ہیں کہ کچھ وہ کررہے ہیں اس کے بارے میں ان سے پوچھاجائے گا یہاں ظن یقینی معنی کے میں ہے یعنی کیا انہیں یقین نہیں اگر انہیں دوبارہ اٹھنے کا یقین ہوتا تو وہ کیل اور وزن میں کمی نہ کرتے، ایک قول یہ کیا گیا ہے یہاں ظن تردد کے معنی میں ہے یعنی اگر وہ یقین نہیں رکھتے تو انہوں نے گمان کیوں نہ کیا یہاں تک کہ وہ تدبر کرتے اور زیادہ محتاط چیز کو اپناتے۔