IntroSurah Introduction

آسان قرآن

Aasan Quran · 4. An-Nisaa · Ayah 103

  1. فَاِذَا قَضَیْتُمُ الصَّلٰوةَ فَاذْكُرُوا اللّٰهَ قِیٰمًا وَّ قُعُوْدًا وَّ عَلٰى جُنُوْبِكُمْ١ۚ فَاِذَا اطْمَاْنَنْتُمْ فَاَقِیْمُوا الصَّلٰوةَ١ۚ اِنَّ الصَّلٰوةَ كَانَتْ عَلَى الْمُؤْمِنِیْنَ كِتٰبًا مَّوْقُوْتًاع﴿103﴾

    1. فَاِذَاپھر جب
    2. قَضَيْتُمُتم ادا کرچکو
    3. الصَّلٰوةَنماز
    4. فَاذْكُرُواتو یاد کرو
    5. اللّٰهَاللہ
    6. قِيٰمًاکھڑے
    7. وَّقُعُوْدًااور بیٹھے
    8. وَّعَلٰياور پر
    9. جُنُوْبِكُمْاپنی کروٹیں
    10. فَاِذَاپھر جب
    11. اطْمَاْنَنْتُمْتم مطمئن ہوجاؤ
    12. فَاَقِيْمُواتو قائم کرو
    13. الصَّلٰوةَنماز
    14. اِنَّبیشک
    15. الصَّلٰوةَنماز
    16. كَانَتْہے
    17. عَلَيپر
    18. الْمُؤْمِنِيْنَمومن (جمع)
    19. كِتٰبًافرض
    20. مَّوْقُوْتًا(مقررہ) اوقات میں
Translation · Aasan Quran
پھر جب تم نماز پوری کرچکو تو اللہ کو (ہر حالت میں) یاد کرتے رہو، کھڑے بھی بیٹھے بھی، اور لیٹے ہوئے بھی۔ (64) پھر جب تمہیں (دشمن کی طرف سے) اطمینان حاصل ہوجائے تو نماز قاعدے کے مطابق پڑھو۔ بیشک نماز مسلمانوں کے ذمے ایک ایسا فریضہ ہے جو وقت کا پابند ہے۔
Tafseer · Aasan Quran

64: یعنی سفر یا خوف کی حالت میں نماز میں تو قصر ہوسکتا ہے لیکن اللہ کا ذکر ہر حالت میں جاری رہنا چاہیے، کیونکہ اس کا نہ کوئی خاص وقت مقرر ہے، نہ کوئی خاص ہیئت۔ وہ کھڑے بیٹھے لیٹے ہر حالت میں ہوسکتا ہے۔