تفسیر بیان القرآن
Bayan-ul-Quran · 19. Maryam · Ayah 18
Tafseerقَالَتْ اِنِّیْۤ اَعُوْذُ بِالرَّحْمٰنِ مِنْكَ اِنْ كُنْتَ تَقِیًّا﴿18﴾
- قَالَتْوہ بولی
- اِنِّىْٓبیشک میں
- اَعُوْذُپناہ میں آتی ہوں
- بِالرَّحْمٰنِرحمن (اللہ) کی
- مِنْكَتجھ سے
- اِنْ كُنْتَاگر تو ہے
- تَقِيًّاپرہیزگار
Translation · Bayan-ul-Quran
مریم نے کہا : میں رحمن کی پناہ مانگتی ہوں تم سے اگر تم کوئی متقی شخص ہو
Tafseer · Bayan-ul-Quran
آیت 18 قَالَتْ اِنِّیْٓ اَعُوْذُ بالرَّحْمٰنِ مِنْکَ اِنْ کُنْتَ تَقِیًّا
اچانک ایک مرد کو اپنی خلوت گاہ میں دیکھ کر حضرت مریم سلامٌ علیہا گھبرا گئیں کہ وہ کسی بری نیت سے نہ آیا ہو۔ چناچہ انہوں نے اسے مخاطب کر کے کہا کہ میں تم سے اللہ کی پناہ چاہتی ہوں ‘ اور اگر تم اللہ سے ڈرنے والے ہو ‘ تمہارے دل میں اللہ کا کچھ بھی خوف ہے تو کسی برے ارادے سے باز رہنا۔