تفسیر درِ منثور

Dure-Mansoor · 73. Al-Muzzammil · Ayah 17

  1. فَكَیْفَ تَتَّقُوْنَ اِنْ كَفَرْتُمْ یَوْمًا یَّجْعَلُ الْوِلْدَانَ شِیْبَاۗۖ﴿17﴾

    1. فَكَيْفَتو کیسے
    2. تَتَّقُوْنَتم بچوگے
    3. اِنْاگر
    4. كَفَرْتُمْتم کفر کروگے
    5. يَوْمًااس دن
    6. يَّجْعَلُکردے گا
    7. الْوِلْدَانَبچوں کو
    8. شِيْبَۨابوڑھا
Translation · Dure-Mansoor
سو اگر تم کف کرو گے تو اس دن سے کیسے بچو گے جو بچوں کو بوڑھا کردے گا
Tafseer · Dure-Mansoor
1۔ عبد الرزاق وعبد بن حمید وابن جریر وابن المنذر نے قتادہ (رح) سے روایت کیا کہ آیت فکیف تتقون ان کفرتم یوما یجعل الولدان شیبا پھر تم کس طرح بچو گے اگر تم نے انکار کیا اس دن جو لڑکوں کو بوڑھا کردے گا یعنی تم اس دن کس طرح بچو گے اگر تم کفر کرتے رہے پھر فرمایا اللہ کی قسم ! اس دن وہ قوم نہیں بچے گی جنہوں نے اللہ کے ساتھ کفر کیا اور اس کے رسول کی نافرمانی کی۔ 2۔ عبد بن حمید وابن المنذر نے حسن (رح) سے آیت فکیف تتقون ان کفرتم یوما یجعل الولدان شیبا۔ پھر تم کس طرح بچو گے اگر تم نے انکار کیا اس دن جو لڑکوں کو بوڑھا کردے گا یعنی تم اس دن کس طرح بچو گے اگر تم کفر کرتے رہے پھر فرمایا اللہ کی قسم ! اس دن وہ قوم نہیں بچے گی جنہوں نے اللہ کے ساتھ کفر کیا اور اس کے رسول کی نافرمانی کی۔ 2۔ عبد بن حمید وابن المنذر نے حسن (رح) سے آیت فکیت تتقون ان کفرتم یوما کے بارے میں روایت کیا کہ کونسی نماز کے ذریعہ تم اس دن سے بچ سکو گے ؟ کون سے روزے کے ذریعہ تم بچ سکو گے ؟ 3۔ ابونیعم نے الحلیہ میں خیثمہ ؓ سے آیت فکیف تتقون ان کفرتم یوما یجعل الولدان شیبا۔ آیت وہ دن لڑکوں کو بوڑھا کردے گا۔ کے بارے میں روایت کیا کہ ایک آواز دینے والا قیامت کے دن آواز دے گا کہ ہر ہزار میں سے نو سو ننانوے کی جماعت دوزخ کی آگ کے لیے نکالی جائے گی پس اس سبب سے یہ دن بچوں کو بوڑھا بنادے گا۔ 4۔ ابن المنذر نے ابن مسعود ؓ سے آیت فکیف تتقون ان کفرتم یوما یجعل الولدان کے بارے میں روایت کیا کہ جب قیامت کا دن ہوگا تو ہمارے رب آدمی (علیہ السلام) کو بلائیں گے اور ان سے فرمائیں گے اے آدم ! آگ کا حصہ نکالو آدم (علیہ السلام) عرض کریں گے۔ اے میر رب مجھے کوئی علم نہیں۔ مگر جو آپ نے مجھ کو سکھایا ہے تو اللہ تعالیٰ فرمائیں گے ہر ہزار میں سے نو سو ننانوے آگے کا حصہ نکالوں جو آگ کی طرف ہانکے جائیں گے حالانکہ رزق کو جمع کرانے والے ہوں گے اس وقت کی طرح اور جب آگ کا حصہ نکلے گا تو ہر بچہ بوڑھا ہوجائے گا۔ 4۔ طبرانی وابن مردویہ نے ابن عباس ؓ سے روایت کیا کہ رسول اللہ ﷺ نے یہ آیت یوم یجعل الولدان شیبا پڑھی اور فرمایا یہ قیامت کے دن ہوگا۔ اور اس دن اللہ تعالیٰ آدم (علیہ السلام) سے فرمائیں گے۔ کھڑے ہوجائیے اور اپنی اولاد میں سے ایک جماعت آگ کی طرف بھیجئے آدم (علیہ السلام) عرض کریں گے۔ اے میرے رب کتنے ہوں ؟ تو اللہ تعالیٰ فرمائیں گے ہر ہزار میں سے نو سو ننانوے اور ایک نجات پائے گا۔ یہ بات مسلمانوں پر بہت بھاری ہوئی۔ تو آپ نے فرمایا جب آپ نے ان کے چہروں پر خوف وہراس کے آثار دیکھے کہ آدم (علیہ السلام) کی اولاد بہت ہے۔ اور یاجوج ماجوج آدم (علیہ السلام) کی اولاد میں سے ہے۔ اور ان میں سے کوئی آدمی نہیں مرے گا یہاں تک کہ اس کی پشت میں سے ہزار آدمی وارث بن جائیں پس ان میں اور ان جیسے لوگوں میں تمہارے لیے لشکر ہیں۔