تفسیر ابنِ کثیر

Tafseer Ibn-e-Kaseer · 7. Al-A'raaf · Ayah 193

  1. وَ اِنْ تَدْعُوْهُمْ اِلَى الْهُدٰى لَا یَتَّبِعُوْكُمْ١ؕ سَوَآءٌ عَلَیْكُمْ اَدَعَوْتُمُوْهُمْ اَمْ اَنْتُمْ صَامِتُوْنَ﴿193﴾

    1. وَاِنْاور اگر
    2. تَدْعُوْهُمْتم انہیں بلاؤ
    3. اِلَىطرف
    4. الْهُدٰىہدایت
    5. لَا يَتَّبِعُوْكُمْنہ پیروی کریں تمہاری
    6. سَوَآءٌبرابر
    7. عَلَيْكُمْتم پر (تمہارے لیے)
    8. اَدَعَوْتُمُوْهُمْخواہ تم انہیں بلاؤ
    9. اَمْیا
    10. اَنْتُمْتم
    11. صَامِتُوْنَخاموش رہو
Translation · Tafseer Ibn-e-Kaseer
اگر تم ان کو سیدھے رستے کی طرف بلاؤ تو تمہارا کہا نہ مانیں۔ تمہارے لیے برابر ہے کہ تم ان کو بلاؤ یا چپکے ہو رہو