تدبرِ قرآن
Tadabbur-e-Quran · 15. Al-Hijr · Ayah 56
قَالَ وَ مَنْ یَّقْنَطُ مِنْ رَّحْمَةِ رَبِّهٖۤ اِلَّا الضَّآلُّوْنَ﴿56﴾
- قَالَاس نے کہا
- وَمَنْاور کون
- يَّقْنَطُمایوس ہوگا
- مِنْسے
- رَّحْمَةِرحمت
- رَبِّهٖٓاپنا رب
- اِلَّاسوائے
- الضَّآلُّوْنَگمراہ (جمع)
Translation · Tadabbur-e-Quran
اس نے کہا کہ اپنے رب کی رحمت سے گمراہوں کے سوا اور کون ناامید ہوسکتا ہے
Tafseer · Tadabbur-e-Quran
قَالَ وَمَنْ يَقْنَطُ مِنْ رَحْمَةِ رَبِّهِ إِلا الضَّالُّونَ۔ حضرت ابراہیم کو جب یہ اطمینان ہوگیا کہ یہ بشارت من جانب اللہ ہی ہے تو بےساختہ ان کی زبان مبارک سے یہ کلمہ نکلا کہ جس سے ان کا وہ جذبہ شکر وسپاس بھی ظاہر ہورہا ہے جو اس بشارت کے باب میں اطمینان حاصل ہوجانے کے بعد ان کے اندر پیدا ہوا اور یہ بات بھی ظاہر ہورہی ہے کہ فرشتوں سے جو سوال انہوں نے کیا وہ خدا کے فضل و رحمت سے مایوسی کی بنا پر نہیں تھا بلکہ محض ظاہری اسباب کی نامساعدت کی بنا پر تھا۔ ساتھ ہی یہ حقیقت بھی انہوں نے ظاہر فرمادی کہ مشکل سے مشکل حالات میں بھی جو لوگ خدا کی رحمت سے مایوس ہوجاتے ہیں وہ ایمان سے محروم اور گمراہ ہوتے ہیں۔