Surah Introduction

تدبرِ قرآن

Tadabbur-e-Quran · 2. Al-Baqara · Ayah 175

Tafseer
  1. اُولٰٓئِكَ الَّذِیْنَ اشْتَرَوُا الضَّلٰلَةَ بِالْهُدٰى وَ الْعَذَابَ بِالْمَغْفِرَةِ١ۚ فَمَاۤ اَصْبَرَهُمْ عَلَى النَّارِ﴿175﴾

    1. اُولٰٓئِكَیہی لوگ
    2. الَّذِيْنَجنہوں نے
    3. اشْتَرَوُامول لی
    4. الضَّلٰلَةَگمراہی
    5. بِالْهُدٰىہدایت کے بدلے
    6. وَالْعَذَابَاور عذاب
    7. بِالْمَغْفِرَةِمغفرت کے بدلے
    8. فَمَآسو کس قدر
    9. اَصْبَرَھُمْبہت صبر کرنے والے وہ
    10. عَلَيپر
    11. النَّارِآگ
Translation · Tadabbur-e-Quran
یہی لوگ ہیں جنہوں نے گمراہی کو ہدایت پر اور عذاب کو مغفرت پر ترجیح دی یہ دوزخ کے معاملہ میں کتنے ڈھیٹ ہیں۔
Tafseer · Tadabbur-e-Quran
ۚفَمَآ اَصْبَرَ کا اسلوب ما اَحسَنَ کی طرح اظہار تعجب کے لیے ہے۔ مطلب یہ ہے کہ یہ لوگ جو اس دیدہ دلیری کے ساتھ ہدایت کی جگہ ضلالت اور مغفرت کی جگہ عذاب کو ترجیح دے رہے ہیں تو دوزخ کے معاملہ میں ان کی ڈھٹائی اور جرات حیرت انگیز ہے۔