تدبرِ قرآن
Tadabbur-e-Quran · 34. Saba · Ayah 38
وَ الَّذِیْنَ یَسْعَوْنَ فِیْۤ اٰیٰتِنَا مُعٰجِزِیْنَ اُولٰٓئِكَ فِی الْعَذَابِ مُحْضَرُوْنَ﴿38﴾
- وَالَّذِيْنَاور جو لوگ
- يَسْعَوْنَکوشش کرتے ہیں
- فِيْٓ اٰيٰتِنَاہماری آیتوں میں
- مُعٰجِزِيْنَعاجزی کرنے (ہرانے) والے
- اُولٰٓئِكَیہی لوگ
- فِي الْعَذَابِعذاب میں
- مُحْضَرُوْنَحاضر کیے جائیں گے
Translation · Tadabbur-e-Quran
اور جو زک دینے کے لئے ہماری آیات کے ابطال کی راہ میں سرگرم ہیں وہ لوگ عذاب میں داخل کئے جائیں گے۔
Tafseer · Tadabbur-e-Quran
والذین یسعون فی ایتنا معجزین اولئک فی العذاب محضرون (38)
یہ ان لوگوں کے انجام کا بیان ہے جہوں نے مال واولاد کی زیادتی کو اللہ کی آیات کو جھٹلانے اور رسول کو زچ کرنے کے لئے دلیل کے طور پر استعمال کیا۔ فرمایا کہ یہ لوگ پکڑ کر خدا کے عذاب میں لائے جائیں گے تاکہ اپنے کبر وغرو کی سزا بھگتیں۔ لفظ محضروان میں ان کی ذلت اور بےبسی کی جو تصویر ہے وہ ظاہر ہے۔