Surah Introduction

تدبرِ قرآن

Tadabbur-e-Quran · 38. Saad · Ayah 10

  1. اَمْ لَهُمْ مُّلْكُ السَّمٰوٰتِ وَ الْاَرْضِ وَ مَا بَیْنَهُمَا١۫ فَلْیَرْتَقُوْا فِی الْاَسْبَابِ﴿10﴾

    1. اَمْ لَهُمْکیا ان کے لیے
    2. مُّلْكُ السَّمٰوٰتِبادشاہت آسمانوں
    3. وَالْاَرْضِاور زمین
    4. وَمَا بَيْنَهُمَا ۣاور جو ان دونوں کے درمیان
    5. فَلْيَرْتَقُوْاتو وہ چڑھ جائیں
    6. فِي الْاَسْبَابِرسیوں میں (رسیاں تان کر)
Translation · Tadabbur-e-Quran
کیا آسمانوں اور زمین اور ان کے درمیان کی تمام چیزوں کی بادشاہی ہی انہی کے اختیار میں ہے ! اگر ایسا ہے تو وہ آسمانوں کے اندر چڑھ جائیں
Tafseer · Tadabbur-e-Quran
ام لھم ملک السموت والارض وما بینھما فلیرتقوا فی الاسباب (10) یہ اسی اوپر والی بات کی مزید تفصیل ہے۔ یعنی اگر ان کا زعم یہ ہے کہ آسمانوں اور زمین کی بادشاہی ان کے اتھ میں ہے تو آسمانوں پر چڑھ جائیں اور اس رحمت کو روک دیں جو اللہ تعالیٰ اپنے بندے پر نازل فرما رہا ہے۔ اسباب سے مراد اسباب السموات ہے۔ یہ لفظ کسی چیز کے اطراف اور متعلقات کے مفہوم میں بھی آتا ہے۔ اس کی تحقیق اس کے محل میں گزر چکی یہ۔