Surah Introduction

تدبرِ قرآن

Tadabbur-e-Quran · 40. Al-Ghaafir · Ayah 22

  1. ذٰلِكَ بِاَنَّهُمْ كَانَتْ تَّاْتِیْهِمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَیِّنٰتِ فَكَفَرُوْا فَاَخَذَهُمُ اللّٰهُ١ؕ اِنَّهٗ قَوِیٌّ شَدِیْدُ الْعِقَابِ﴿22﴾

    1. ذٰلِكَیہ
    2. بِاَنَّهُمْاس لئے کہ وہ
    3. كَانَتْ تَّاْتِيْهِمْانکے پاس آتے تھے
    4. رُسُلُهُمْان کے رسول
    5. بِالْبَيِّنٰتِکھلی نشانیوں کے ساتھ
    6. فَكَفَرُوْاتو انہوں نے کفر کیا
    7. فَاَخَذَهُمُپس آپکڑا انہیں
    8. اللّٰهُ ۭاللہ نے
    9. اِنَّهٗبیشک وہ
    10. قَوِيٌّقوی
    11. شَدِيْدُ الْعِقَابِسخت عذاب والا
Translation · Tadabbur-e-Quran
پس اللہ نے ان کے گناہوں کی پاداش میں ان کو پکڑا اور کوئی ان کو اللہ کی پکڑ سے بچانے الا نہ بنا۔ یہ اس وجہ سے ہوا کہ ان کے پاس ان کے رسول کھلی کھلی نشانیاں لے کر آتے تھے تو انہوں نے انکار کیا پس اللہ نے ان کو پکڑ لیا، بیشک وہ طاقتور اور سخت پاداش والا ہے۔
Tafseer · Tadabbur-e-Quran
یہ ان قوموں کی تباہی کا سبب بیان فرمایا ہے کہ ان کے پاس اللہ کے رسول نہایت واضح نشانیاں لے کر آئے لیکن انہوں نے اپنی قوت و جمعیت اور اپنی دنیوی ترقیوں کے زعم میں رسولوں کے انذار کی کوئی پروانہ کی بالآخر اللہ تعالیٰ نے ان کو پکڑا اور جب پکڑا تو وہ اس کی پکڑ سے چھوٹ نہ سکے۔ اللہ تعالیٰ قوی اور سخت پاداش والا ہے۔ جب وہ پکڑتا ہے تو کوئی سائنس اس سے چھڑا نہیں سکتی۔