تدبرِ قرآن
Tadabbur-e-Quran · 40. Al-Ghaafir · Ayah 76
اُدْخُلُوْۤا اَبْوَابَ جَهَنَّمَ خٰلِدِیْنَ فِیْهَا١ۚ فَبِئْسَ مَثْوَى الْمُتَكَبِّرِیْنَ﴿76﴾
- اُدْخُلُوْٓاتم داخل ہوجاؤ
- اَبْوَابَ جَهَنَّمَجہنم کے دروازے
- خٰلِدِيْنَہمیشہ رہنے کو
- فِيْهَا ۚاس میں
- فَبِئْسَسو بُرا
- مَثْوَىٹھکانا
- الْمُتَكَبِّرِيْنَتکبر کرنے (بڑا بننے) والوں کا
Translation · Tadabbur-e-Quran
جہنم کے دروازوں میں داخل ہو، اس میں ہمیشہ رہنے کے لئے۔ کیا ہی برا ٹھکانا ہے متکبروں کا !
Tafseer · Tadabbur-e-Quran
متکبروں کا انجام
یعنی ان عذر و معذرت بالکل بےسود ہے۔ یہ جہنم کے دروازے کھلے ہوئے ہیں اشارہ جہنم کے ان سات دروازوں کی طرف ہے جن کی تفصیل دوسرے مقام میں ہوچکی ہے۔ ارشاد ہوگا، ان میں داخل ہو جائو اور اب اسی میں ہمیشہ رہنا ہے، کبھی اس سے نکلنے کی توقع نہ رکھنا ’ نفئس مثوی المتکبرین ‘ یہ ان سے منہ پھیر کر ارشاد ہوگا کہ کی ہی برا ٹھکانا ہوگا جو ان متبروں کے حصہ میں آئے گا !