تدبرِ قرآن
Tadabbur-e-Quran · 54. Al-Qamar · Ayah 5
حِكْمَةٌۢ بَالِغَةٌ فَمَا تُغْنِ النُّذُرُۙ﴿5﴾
- حِكْمَةٌۢ بَالِغَةٌحکمت پہنچنے والی۔ کامل
- فَمَاتو نہ
- تُغْنِ النُّذُرُکام آئے ڈراوے
Translation · Tadabbur-e-Quran
نہایت دل نشین حکمت، لیکن تنبیہات کیا کام دے رہی ہیں !
Tafseer · Tadabbur-e-Quran
(حکمۃ بالغۃ فما تغن النذر) (5) یعنی ان سرگزشتوں کے اندر نہایت دل نشین حکمت موجود ہے، مگر دیکھ لو یہ تنبیہات کیا نفع دے رہی ہیں ! ’ ما ‘ نافیہ بھی ہوسکتا ہے اور استفہامیہ بھی ؟ لیکن استفہامیہ میں زیادہ زور بھی ہے اور موقع کلام سے زیادہ مناسبت بھی۔