تفہیم القرآن
Tafheem-ul-Quran · 11. Hud · Ayah 56
Tafseerاِنِّیْ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللّٰهِ رَبِّیْ وَ رَبِّكُمْ١ؕ مَا مِنْ دَآبَّةٍ اِلَّا هُوَ اٰخِذٌۢ بِنَاصِیَتِهَا١ؕ اِنَّ رَبِّیْ عَلٰى صِرَاطٍ مُّسْتَقِیْمٍ﴿56﴾
- اِنِّىْبیشک میں
- تَوَكَّلْتُمیں نے بھروسہ کیا
- عَلَي اللّٰهِاللہ پر
- رَبِّيْمیرا رب
- وَرَبِّكُمْاور تمہارا رب
- مَانہیں
- مِنْکوئی
- دَآبَّةٍچلنے والا
- اِلَّامگر
- هُوَوہ
- اٰخِذٌپکڑنے والا
- بِنَاصِيَتِهَااس کو چوٹی سے
- اِنَّبیشک
- رَبِّيْمیرا رب
- عَلٰيپر
- صِرَاطٍراستہ
- مُّسْتَقِيْمٍسیدھا
Translation · Tafheem-ul-Quran
میرا بھروسہ اللہ پر ہے جو میرا ربّ بھی ہے اور تمہارا ربّ بھی۔ کوئی جاندار ایسا نہیں جس کی چوٹی اس کے ہاتھ میں نہ ہو۔ بے شک میرا ربّ سیدھی راہ پر ہے۔63
Tafseer · Tafheem-ul-Quran
سورة هُوْد 62
یہ ان کے اس فقرے کا جواب ہے کہ ہمارے معبودوں کی تجھ پر مار پڑی ہے (تقابل کے لیے ملاحظہ ہو یونس، آیت 71)۔