تفہیم القرآن
Tafheem-ul-Quran · 14. Ibrahim · Ayah 12
وَ مَا لَنَاۤ اَلَّا نَتَوَكَّلَ عَلَى اللّٰهِ وَ قَدْ هَدٰىنَا سُبُلَنَا١ؕ وَ لَنَصْبِرَنَّ عَلٰى مَاۤ اٰذَیْتُمُوْنَا١ؕ وَ عَلَى اللّٰهِ فَلْیَتَوَكَّلِ الْمُتَوَكِّلُوْنَ۠ع﴿12﴾
- وَمَااور کیا
- لَنَآہمارے لیے
- اَلَّا نَتَوَكَّلَکہ ہم نہ بھروسہ کریں
- عَلَي اللّٰهِاللہ پر
- وَاور
- قَدْ هَدٰىنَااس نے ہمیں دکھا دیں
- سُبُلَنَاہماری راہیں
- وَلَنَصْبِرَنَّاور ہم ضرور صبر کرینگے
- عَلٰيپر
- مَآجو
- اٰذَيْتُمُوْنَاتم ہمیں ایذا دیتے ہو
- وَاور
- عَلَي اللّٰهِاللہ پر
- فَلْيَتَوَكَّلِپس بھروسہ کرنا چاہیے
- الْمُتَوَكِّلُوْنَبھروسہ کرنے والے
Translation · Tafheem-ul-Quran
اور ہم کیوں نہ اللہ پر بھروسہ کریں جبکہ ہماری زندگی کی راہوں میں اس نے ہماری رہنمائی کی ہے؟ جو اذیتیں تم لوگ ہمیں دے رہے ہو اُن پر ہم صبر کریں گے اور بھروسا کرنے والوں کا بھروسا اللہ ہی پر ہونا چاہیے"