Surah Introduction

تفہیم القرآن

Tafheem-ul-Quran · 16. An-Nahl · Ayah 74

Tafseer
  1. فَلَا تَضْرِبُوْا لِلّٰهِ الْاَمْثَالَ١ؕ اِنَّ اللّٰهَ یَعْلَمُ وَ اَنْتُمْ لَا تَعْلَمُوْنَ﴿74﴾

    1. فَلَا تَضْرِبُوْاپس تم نہ چسپاں کرو
    2. لِلّٰهِاللہ کے لیے۔ پر
    3. الْاَمْثَالَمثالیں
    4. اِنَّبیشک
    5. اللّٰهَاللہ
    6. يَعْلَمُجانتا ہے
    7. وَاَنْتُمْاور تم
    8. لَا تَعْلَمُوْنَنہیں جانتے
Translation · Tafheem-ul-Quran
پس اللہ کے لیے مثالیں نہ گھڑو65، اللہ جانتا ہے، تم نہیں جانتے
Tafseer · Tafheem-ul-Quran
سورة النَّحْل 65 ”اللہ کے لیے مثالیں نہ گھڑو“ ، یعنی اللہ کو دنیوی بادشاہوں اور راجوں اور مہاراجوں پر قیاس نہ کرو کہ جس طرح کوئی ان کے مصاحبوں اور مقرب بارگاہ ملازموں کے توسط کے بغیر ان تک اپنی عرض معروض نہیں پہنچا سکتا اسی طرح اللہ کے متعلق بھی تم یہ گمان کرنے لگو کہ وہ اپنے قصر شاہی میں ملائکہ اور اولیاء اور دوسرے مقربین کے درمیان گھِرا بیٹھا ہے اور کسی کا کوئی کام ان واسطوں کے بغیر اس کے ہاں سے نہیں بن سکتا۔