تفہیم القرآن
Tafheem-ul-Quran · 20. Taa-Haa · Ayah 134
وَ لَوْ اَنَّاۤ اَهْلَكْنٰهُمْ بِعَذَابٍ مِّنْ قَبْلِهٖ لَقَالُوْا رَبَّنَا لَوْ لَاۤ اَرْسَلْتَ اِلَیْنَا رَسُوْلًا فَنَتَّبِعَ اٰیٰتِكَ مِنْ قَبْلِ اَنْ نَّذِلَّ وَ نَخْزٰى﴿134﴾
- وَلَوْاور اگر
- اَنَّآہم
- اَهْلَكْنٰهُمْانہیں ہلاک کردیتے
- بِعَذَابٍکسی عذاب سے
- مِّنْ قَبْلِهٖاس سے قبل
- لَقَالُوْاتو وہ کہتے
- رَبَّنَا لَوْاے ہمارے رب کیوں
- لَآ اَرْسَلْتَتونے نہ بھیجا
- اِلَيْنَاہماری طرف
- رَسُوْلًاکوئی رسول
- فَنَتَّبِعَتو ہم پیروی کرتے
- اٰيٰتِكَتیرے احکام
- مِنْ قَبْلِاس سے قبل
- اَنْ نَّذِلَّکہ ہم ذلیل ہوں
- وَنَخْزٰىاور ہم رسوا ہوں
Translation · Tafheem-ul-Quran
اگر ہم اُس کے آنے سے پہلے اِن کو کسی عذاب سے ہلاک کر دیتے تو پھر یہی لوگ کہتے کہ اے ہمارے پروردگار، تو نے ہمارے پاس کوئی رسول کیوں نہ بھیجا کہ ذلیل و رسوا ہونے سے پہلے ہی ہم تیری آیات کی پیروی اختیار کر لیتے