تفہیم القرآن
Tafheem-ul-Quran · 3. Aal-i-Imraan · Ayah 42
وَ اِذْ قَالَتِ الْمَلٰٓئِكَةُ یٰمَرْیَمُ اِنَّ اللّٰهَ اصْطَفٰىكِ وَ طَهَّرَكِ وَ اصْطَفٰىكِ عَلٰى نِسَآءِ الْعٰلَمِیْنَ﴿42﴾
- وَاِذْاور جب
- قَالَتِکہا
- الْمَلٰٓئِكَةُفرشتہ (جمع)
- يٰمَرْيَمُاے مریم
- اِنَّ اللّٰهَبیشک اللہ
- اصْطَفٰىكِچن لیا تجھ کو
- وَطَهَّرَكِاور پاک کیا تجھ کو
- وَاصْطَفٰىكِاور برگزیدہ کیا تجھ کو
- عَلٰيپر
- نِسَآءِعورتیں
- الْعٰلَمِيْنَتمام جہان
Translation · Tafheem-ul-Quran
پھر وہ وقت آیا جب مریمؑ سے فرشتوں نے آکر کہا، "اے مریمؑ! اللہ نے تجھے برگزیدہ کیا اور پاکیزگی عطا کی اور تمام دنیا کی عورتوں پر تجھ کو ترجیح دے کر اپنی خدمت کے لیے چن لیا