تفہیم القرآن
Tafheem-ul-Quran · 30. Ar-Room · Ayah 43
فَاَقِمْ وَجْهَكَ لِلدِّیْنِ الْقَیِّمِ مِنْ قَبْلِ اَنْ یَّاْتِیَ یَوْمٌ لَّا مَرَدَّ لَهٗ مِنَ اللّٰهِ یَوْمَئِذٍ یَّصَّدَّعُوْنَ﴿43﴾
- فَاَقِمْپس سیدھا رکھو
- وَجْهَكَاپنا چہرہ
- لِلدِّيْنِ الْقَيِّمِدین راست کے لیے (طرف)
- مِنْ قَبْلِاس سے قبل
- اَنْکہ
- يَّاْتِيَآجائے
- يَوْمٌوہ دن
- لَّا مَرَدَّٹلنا نہیں
- لَهٗاس کے لیے وہ
- مِنَ اللّٰهِاللہ سے
- يَوْمَئِذٍاس دن
- يَّصَّدَّعُوْنَجدا جدا ہوجائیں گے
Translation · Tafheem-ul-Quran
پس (اے نبیؐ)اپنا رُخ مضبوطی کے ساتھ جما دو اِس دینِ راست کی سمت میں قبل اس کے کہ وہ دن آئے جس کے ٹل جانے کی کوئی صُورت اللہ کی طرف سے نہیں ہے۔66 اُس دن لوگ پھٹ کر ایک دُوسرے سے الگ ہو جائیں گے
Tafseer · Tafheem-ul-Quran
سورة الروم 66
یعنی جس کو نہ اللہ تعالیٰ خود ٹالے گا اور اس نے کسی کے لیے ایسی کسی تدبیر کی کوئی گنجائش چھوڑی ہے کہ وہ اسے ٹال سکے۔