تفہیم القرآن
Tafheem-ul-Quran · 36. Yaseen · Ayah 31
اَلَمْ یَرَوْا كَمْ اَهْلَكْنَا قَبْلَهُمْ مِّنَ الْقُرُوْنِ اَنَّهُمْ اِلَیْهِمْ لَا یَرْجِعُوْنَؕ﴿31﴾
- اَلَمْ يَرَوْاکیا انہوں نے نہیں دیکھا
- كَمْکتنی
- اَهْلَكْنَاہلاک کیں ہم نے
- قَبْلَهُمْان سے قبل
- مِّنَ الْقُرُوْنِبستیاں
- اَنَّهُمْکہ وہ
- اِلَيْهِمْان کی طرف
- لَا يَرْجِعُوْنَلوٹ کر نہیں آئیں گے وہ
Translation · Tafheem-ul-Quran
کیا انہوں نے دیکھا نہیں کہ ان سے پہلے کتنی ہی قوموں کو ہم ہلاک کر چکے ہیں اور اس کے بعد وہ پھر کبھی ان کی طرف پلٹ کر نہ آئے؟ 25
Tafseer · Tafheem-ul-Quran
سورة یٰسٓ 25
یعنی ایسے مٹے کہ ان کا کہیں نام و نشان تک باقی نہ رہا۔ جو گرا پھر نہ اٹھا۔ دنیا میں آج کوئی ان کا نام لیوا تک نہیں ہے۔ ان کی تہذیب اور ان کے تمدن ہی کا نہیں، ان کی نسلوں کا بھی خاتمہ ہوگیا۔