تفہیم القرآن
Tafheem-ul-Quran · 40. Al-Ghaafir · Ayah 74
مِنْ دُوْنِ اللّٰهِ١ؕ قَالُوْا ضَلُّوْا عَنَّا بَلْ لَّمْ نَكُنْ نَّدْعُوْا مِنْ قَبْلُ شَیْئًا١ؕ كَذٰلِكَ یُضِلُّ اللّٰهُ الْكٰفِرِیْنَ﴿74﴾
- مِنْ دُوْنِ اللّٰهِ ۭاللہ کے سوا
- قَالُوْاوہ کہیں گے
- ضَلُّوْاوہ گم ہوگئے
- عَنَّاہم سے
- بَلْ لَّمْبلکہ نہیں
- نَكُنْ نَّدْعُوْاپکارتے تھے ہم
- مِنْ قَبْلُاس سے قبل
- شَيْئًا ۭکوئی چیز
- كَذٰلِكَاسی طرح
- يُضِلُّگمراہ کرتا ہے
- اللّٰهُاللہ
- الْكٰفِرِيْنَکافروں کو
Translation · Tafheem-ul-Quran
وہ جواب دیں گے”کھوئے گئے وہ ہم سے، بلکہ ہم اس سے پہلے کسی چیز کو نہ پکارتے تھے۔“103 اِس طرح اللہ کافروں کا گمراہ ہونا متحقق کر دے گا
Tafseer · Tafheem-ul-Quran
سورة الْمُؤْمِن 103
یہ مطلب نہیں ہے کہ ہم دنیا میں شرک نہیں کرتے تھے، بلکہ مطلب یہ ہے کہ اب ہم پر یہ بات کھل گئی ہے کہ ہم جنھیں دنیا میں پکارتے تھے وہ کچھ بھی نہ تھے، ہیچ تھے، لاشے تھے۔