107. Al-Maa'unالماعون
Almsgiving · Meccan · 7 ayahs · 1 rukus · Nazar Ahmed
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
اَرَءَیْتَ الَّذِیْ یُكَذِّبُ بِالدِّیْنِؕ﴿1﴾
- اَرَءَيْتَکیا تم نے دیکھا
- الَّذِيْوہ جو کہ
- يُكَذِّبُجھٹلاتا ہے
- بِالدِّيْنِروز جزا وسزا کو
تم نے دیکھا اُس شخص کو جو آخرت کی جزا و سزا کو جھٹلاتا ہے؟فَذٰلِكَ الَّذِیْ یَدُعُّ الْیَتِیْمَۙ﴿2﴾
- فَذٰلِكَیہی ہے وہ
- الَّذِيْجو کہ
- يَدُعُّدھکے دیتا ہے
- الْيَتِيْمَیتیم کو
وہی تو ہے جو یتیم کو دھکے دیتا ہےوَ لَا یَحُضُّ عَلٰى طَعَامِ الْمِسْكِیْنِؕ﴿3﴾
- وَلَااور نہیں
- يَحُضُّرغبت دلاتا
- عَلٰي طَعَامِکھانے پر
- الْمِسْكِيْنِمسکین
اور مسکین کو کھانا دینے پر نہیں اکساتافَوَیْلٌ لِّلْمُصَلِّیْنَۙ﴿4﴾
- فَوَيْلٌپس خرابی
- لِّلْمُصَلِّيْنَنمازیوں کیلئے
پھر تباہی ہے اُن نماز پڑھنے والوں کے لیےالَّذِیْنَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُوْنَۙ﴿5﴾
- الَّذِيْنَجو کہ
- هُمْوہ
- عَنْ صَلَاتِهِمْاپنی نمازوں سے
- سَاهُوْنَغافل (جمع)
جو اپنی نماز سے غفلت برتتے ہیںالَّذِیْنَ هُمْ یُرَآءُوْنَۙ﴿6﴾
- الَّذِيْنَجو کہ
- هُمْوہ
- يُرَآءُوْنَدکھاوا کرتے ہیں
جو ریا کاری کرتے ہیںوَ یَمْنَعُوْنَ الْمَاعُوْنَ۠ع﴿7﴾
- وَيَمْنَعُوْنَروکتے ہیں (نہیں دیتے)
- الْمَاعُوْنَعام ضرورت کی چیز
اور معمولی ضرورت کی چیزیں (لوگوں کو) دینے سے گریز کرتے ہیں