آسان قرآن
Aasan Quran · 25. Al-Furqaan · Ayah 31
وَ كَذٰلِكَ جَعَلْنَا لِكُلِّ نَبِیٍّ عَدُوًّا مِّنَ الْمُجْرِمِیْنَ١ؕ وَ كَفٰى بِرَبِّكَ هَادِیًا وَّ نَصِیْرًا﴿31﴾
- وَكَذٰلِكَاور اسی طرح
- جَعَلْنَاہم نے بنائے
- لِكُلِّ نَبِيٍّہر نبی کے لیے
- عَدُوًّادشمن
- مِّنَسے
- الْمُجْرِمِيْنَمجرموں (گنہگاروں)
- وَكَفٰىاور کافی ہے
- بِرَبِّكَتمہارا رب
- هَادِيًاہدایت کرنیوالا
- وَّنَصِيْرًااور مددگار
Translation · Aasan Quran
اور ہم نے اسی طرح مجرم لوگوں کو ہر نبی کا دشمن بنایا ہے۔ (10) اور تمہارا پروردگار ہدایت دینے اور مدد کرنے کے لیے کافی ہے۔
Tafseer · Aasan Quran
10: آنحضرت ﷺ کو تسلی دی جارہی ہے کہ کفار مکہ آپ کے ساتھ جو دشمنی کررہے ہیں، یہ کوئی نئی بات نہیں، ہر پیغمبر کے ساتھ ایسا ہی ہوا ہے، پھر جن کے مقدر میں ہدایت قبول کرنا ہوتا ہے، اللہ تعالیٰ ان کو ہدایت دے دیتے ہیں اور اپنے پیغمبروں کی مدد فرماتے ہیں۔