آسان قرآن
Aasan Quran · 25. Al-Furqaan · Ayah 7
وَ قَالُوْا مَالِ هٰذَا الرَّسُوْلِ یَاْكُلُ الطَّعَامَ وَ یَمْشِیْ فِی الْاَسْوَاقِ١ؕ لَوْ لَاۤ اُنْزِلَ اِلَیْهِ مَلَكٌ فَیَكُوْنَ مَعَهٗ نَذِیْرًاۙ﴿7﴾
- وَقَالُوْااور انہوں نے کہا
- مَالِکیسا ہے
- ھٰذَا الرَّسُوْلِیہ رسول
- يَاْكُلُوہ کھاتا ہے
- الطَّعَامَکھانا
- وَيَمْشِيْچلتا (پھرتا) ہے
- فِيمیں
- الْاَسْوَاقِبازار (جمع)
- لَوْلَآکیوں نہ
- اُنْزِلَاتارا گیا
- اِلَيْهِاس کے ساتھ
- مَلَكٌکوئی فرشتہ
- فَيَكُوْنَکہ ہوتا وہ
- مَعَهٗاس کے ساتھ
- نَذِيْرًاڈرانے والا
Translation · Aasan Quran
اور یہ کہتے ہیں کہ یہ کیسا رسول ہے جو کھانا بھی کھاتا ہے، اور بازاروں میں بھی چلتا پھرتا ہے ؟ اس کے پاس کوئی فرشتہ کیوں نہیں بھیجا گیا جو اس کے ساتھ رہ کر لوگوں کو ڈراتا ؟