Surah Introduction

آسان قرآن

Aasan Quran · 27. An-Naml · Ayah 88

  1. وَ تَرَى الْجِبَالَ تَحْسَبُهَا جَامِدَةً وَّ هِیَ تَمُرُّ مَرَّ السَّحَابِ١ؕ صُنْعَ اللّٰهِ الَّذِیْۤ اَتْقَنَ كُلَّ شَیْءٍ١ؕ اِنَّهٗ خَبِیْرٌۢ بِمَا تَفْعَلُوْنَ﴿88﴾

    1. وَتَرَىاور تو دیکھتا ہے
    2. الْجِبَالَپہاڑ (جمع)
    3. تَحْسَبُهَاتو خیال کرتا ہے انہیں
    4. جَامِدَةًجما ہوا
    5. وَّهِىَاور وہ
    6. تَمُرُّچلیں گے
    7. مَرَّ السَّحَابِبادلوں کی طرح چلنا
    8. صُنْعَ اللّٰهِاللہ کی کاری گری
    9. الَّذِيْٓوہ جس نے
    10. اَتْقَنَخوبی سے بنایا
    11. كُلَّ شَيْءٍہر شے
    12. اِنَّهٗبیشک وہ
    13. خَبِيْرٌباخبر
    14. بِمَااس سے جو
    15. تَفْعَلُوْنَتم کرتے ہو
Translation · Aasan Quran
تم (آج) پہاڑوں کو دیکھتے ہو تو سمجھتے ہو کہ یہ اپنی جگہ جمے ہوئے ہیں، حالانکہ (اس وقت) وہ اس طرح پھر رہے ہوں گے جیسے بادل پھرتے ہیں۔ یہ سب اللہ کی کاریگری ہے جس نے ہر چیز کو مستحکم طریقے سے بنایا ہے۔ یقینا اسے پوری خبر ہے کہ تم کیا کام کرتے ہو۔