آسان قرآن
Aasan Quran · 33. Al-Ahzaab · Ayah 27
وَ اَوْرَثَكُمْ اَرْضَهُمْ وَ دِیَارَهُمْ وَ اَمْوَالَهُمْ وَ اَرْضًا لَّمْ تَطَئُوْهَا١ؕ وَ كَانَ اللّٰهُ عَلٰى كُلِّ شَیْءٍ قَدِیْرًا۠ع﴿27﴾
- وَاَوْرَثَكُمْاور تمہیں وارث بنادیا
- اَرْضَهُمْان کی زمین
- وَدِيَارَهُمْاور ان کے گھر (جمع)
- وَاَمْوَالَهُمْاور ان کے مال (جمع)
- وَاَرْضًااور وہ زمین
- لَّمْ تَطَئُوْهَا ۭتم نے وہاں قدم نہیں رکھا
- وَكَانَاور ہے
- اللّٰهُاللہ
- عَلٰيپر
- كُلِّ شَيْءٍہر شے
- قَدِيْرًاقدرت رکھنے والا
Translation · Aasan Quran
اور اللہ نے تمہیں ان کی زمین کا، ان کے گھروں کا اور ان کی دولت کا وارث بنادیا، اور ایک ایسی زمین کا بھی جس تک ابھی تمہارے قدم نہیں پہنچے (22) اور اللہ ہر چیز پر پوری قدرت رکھتا ہے۔
Tafseer · Aasan Quran
22: اس زمین سے مراد خیبر ہے۔ خیبر میں یہودی بڑی تعداد میں آباد تھے، اور وہیں سے مسلمانوں کے خلاف سازشیں کرتے رہتے تھے۔ اس موقع پر اس آیت نے مسلمانوں کو یہ خوشخبری دی کہ خیبر بھی کچھ عرصے میں مسلمانوں کے ہاتھوں فتح ہوجائے گا۔ چنانچہ ایسا ہی ہوا اور ہجرت کے ساتویں سال خیبر بھی فتح ہوگیا۔