آسان قرآن
Aasan Quran · 53. An-Najm · Ayah 26
وَ كَمْ مِّنْ مَّلَكٍ فِی السَّمٰوٰتِ لَا تُغْنِیْ شَفَاعَتُهُمْ شَیْئًا اِلَّا مِنْۢ بَعْدِ اَنْ یَّاْذَنَ اللّٰهُ لِمَنْ یَّشَآءُ وَ یَرْضٰى﴿26﴾
- وَكَمْ مِّنْ مَّلَكٍاور کتنے ہی فرشتے ہیں
- فِي السَّمٰوٰتِآسمانوں میں
- لَانہ
- تُغْنِيْ شَفَاعَتُهُمْکام آئے گی ان کی سفارش
- شَيْئًاکچھ بھی
- اِلَّا مِنْۢ بَعْدِمگر اس کے بعد
- اَنْ يَّاْذَنَ اللّٰهُکہ اجازت دے اللہ
- لِمَنْ يَّشَآءُجس کے لیے چاہے
- وَيَرْضٰىاور وہ راضی ہوجائے
Translation · Aasan Quran
اور آسمانوں میں کتنے ہی فرشتے ہیں جن کی سفارش کسی کے کچھ بھی کام نہیں آسکتی، البتہ اس کے بعد ہی کام آسکتی ہے کہ اللہ جس کے لیے چاہے اجازت دیدے، اور اس پر راضی ہوجائے۔ (13)
Tafseer · Aasan Quran
13: یعنی جب فرشتے بھی اللہ تعالیٰ کی اجازت اور مرضی کے بغیر کسی کی سفارش نہیں کرسکتے تو یہ من گھڑت خدا کیسے کسی کی سفارش کرسکتے ہیں۔