Kashf-ur-Rahman - Al-Kahf : 99
وَ تَرَكْنَا بَعْضَهُمْ یَوْمَئِذٍ یَّمُوْجُ فِیْ بَعْضٍ وَّ نُفِخَ فِی الصُّوْرِ فَجَمَعْنٰهُمْ جَمْعًاۙ
وَتَرَكْنَا : اور ہم چھوڑ دیں گے بَعْضَهُمْ : ان کے بعض يَوْمَئِذٍ : اس دن يَّمُوْجُ : ریلا مارتے فِيْ بَعْضٍ : بعض (دوسرے) کے اندر وَّنُفِخَ فِي الصُّوْرِ : اور پھونکا جائے گا صور فَجَمَعْنٰهُمْ : پھر ہم انہیں جمع کرینگے جَمْعًا : سب کو
اور ہم اس دن ان کی ایسی حالت کردیں گے کہ وہ ایک دوسرے میں موجوں کی طرح گھسے جاتے ہوں گے اور صور پھونکا جائے گا پھر ہم تمام مخلوق کو یک جا جمع کردیں گے
-99 اور ہم اس دن ان کی ایسی حالت کردیں گے کہ وہ ایک دوسرے میں موجوں کی طرح گھس رہے ہوں گے اور صور پھونکا جائے تو ہم سب کو یکجا جمع کرلیں گے۔ یا تو یہ مطلب ہے کہ وہ اس دن اس کثرت سے نکلیں گے کہ ان کا اژدھام ایسا ہوگا کہ ایک دوسرے میں موجوں کی مانند گھسے جاتے ہوں گے یعنی بیشمار ہوں گے یا پہلے نفخہ صور کی طرف اشارہ ہوگا کہ اس وقت اس کی خوفناک آواز کا یہ اثر ہوگا کہ سب گڈ مڈ ہوجائیں گے حتیٰ کہ درندے بھی آبادیوں میں بھاگ آئیں گے اور سب ختم ہوجانے کے بعد دوسری بار جب صور پھونکا جائے گا تو پھر ایک ایک کر کے سب کو جمع کرلیا جائے گا۔ حضرت شاہ صاحب فرماتے ہیں یہ قیامت کے دن ہوگا جو رب کا وعدہ ہے۔ 12
Top