Tafseer-e-Majidi - Al-Ahzaab : 48
وَ لَا تُطِعِ الْكٰفِرِیْنَ وَ الْمُنٰفِقِیْنَ وَ دَعْ اَذٰىهُمْ وَ تَوَكَّلْ عَلَى اللّٰهِ١ؕ وَ كَفٰى بِاللّٰهِ وَكِیْلًا
وَلَا تُطِعِ : اور کہا نہ مانیں الْكٰفِرِيْنَ : کافر (جمع) وَالْمُنٰفِقِيْنَ : اور منافق (جمع) وَدَعْ : اور خیال نہ کریں اَذٰىهُمْ : ان کا ایذا دینا وَتَوَكَّلْ : اور بھروسہ کریں عَلَي اللّٰهِ ۭ : اللہ پر وَكَفٰى : اور کافی بِاللّٰهِ : اللہ وَكِيْلًا : کارساز
اور کافروں اور منافقوں کا کہنا نہ کیجیے،102۔ اور ان کی اذیت رسانی کا خیال نہ کیجیے،103۔ اور اللہ پر بھروسہ رکھیے اور اللہ ہی کافی کارساز ہے،104۔
102۔ یعنی ایسا نہ ہو کہ ان کے طعن پیہم سے آزردہ ہو کر ان پر تبلیغ ہی ترک کردیجئے۔ یہ تو نتیجہ اور مآل کے اعتبار سے عین انہیں کی رائے کا اتباع ہوگیا۔ 103۔ (جیسا کہ اس واقعہ نکاح میں کہ آپ ﷺ کی طرف سے تبلیغ فعلی تھی، ان کی طرف سے سخت اذیت قولی آپ ﷺ کو پہنچی) 104۔ (اور آپ کو ہر ضرر سے بچا لے گا) اللہ کی کارسازی کا مراقبہ خود ہر تلخی کو شیرینی میں تبدیل کردینے کے لیے کافی ہے۔
Top