Tafseer-e-Mazhari - At-Tur : 31
قُلْ تَرَبَّصُوْا فَاِنِّیْ مَعَكُمْ مِّنَ الْمُتَرَبِّصِیْنَؕ
قُلْ : کہہ دیجیے تَرَبَّصُوْا : انتظار کرو فَاِنِّىْ : پس بیشک میں مَعَكُمْ : تمہارے ساتھ مِّنَ الْمُتَرَبِّصِيْنَ : انتظار کرنے والوں میں سے ہوں
کہہ دو کہ انتظار کئے جاؤ میں بھی تمہارے ساتھ انتظار کرتا ہوں
قل تربصوا فانی معکم من المتربصین . ‘ آپ کہہ دیجئے تم لوگ انتظار کرتے رہو ‘ میں بھی تمہارے ساتھ منتظر ہوں۔ قُلْ : اے محمد ! آپ ﷺ کہہ دیجئے۔ تَرَبَّصُوْا : تم میرے مرنے کے منتظر رہو۔ میں بھی منتظر ہوں کہ تمہارے بارے میں اللہ کا کیا حکم ہوتا ہے۔
Top