Mazhar-ul-Quran

اِنْ تَكْفُرُوْا فَاِنَّ اللّٰهَ غَنِیٌّ عَنْكُمْ١۫ وَ لَا یَرْضٰى لِعِبَادِهِ الْكُفْرَ١ۚ وَ اِنْ تَشْكُرُوْا یَرْضَهُ لَكُمْ١ؕ وَ لَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِّزْرَ اُخْرٰى١ؕ ثُمَّ اِلٰى رَبِّكُمْ مَّرْجِعُكُمْ فَیُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُوْنَ١ؕ اِنَّهٗ عَلِیْمٌۢ بِذَاتِ الصُّدُوْرِ

اِنْ تَكْفُرُوْا : اگر تم ناشکری کرو گے فَاِنَّ اللّٰهَ : تو بیشک اللہ غَنِيٌّ : بےنیاز عَنْكُمْ ۣ : تم سے وَلَا يَرْضٰى : اور وہ پسند نہیں کرتا لِعِبَادِهِ : اپنے بندوں کے لیے الْكُفْرَ ۚ : ناشکری وَاِنْ : اور اگر تَشْكُرُوْا : تم شکر کرو گے يَرْضَهُ لَكُمْ ۭ : وہ اسے پسند کرتا ہے تمہارے لیے وَلَا تَزِرُ : اور نہیں اٹھاتا وَازِرَةٌ : کوئی بوجھ اٹھانے والا وِّزْرَ : بوجھ اُخْرٰى ۭ : دوسرے کا ثُمَّ : پھر اِلٰى : طرف رَبِّكُمْ : اپنا رب مَّرْجِعُكُمْ : لوٹنا ہے تمہیں فَيُنَبِّئُكُمْ : پھر وہ جتلا دے گا تمہیں بِمَا : وہ جو كُنْتُمْ تَعْمَلُوْنَ ۭ : تم کرتے تھے اِنَّهٗ : بیشک وہ عَلِيْمٌۢ : جاننے والا بِذَاتِ الصُّدُوْرِ : سینہ (دلوں) کی پوشیدہ باتیں

اگر تم1، ناشکری کرو تو بیشک اللہ تم سے بےنیاز ہے اور وہ اپنے بندوں کی ناشکری پسند نہیں کرتا، اور اگر تم شکرگزاری کرو تو اسے تمہارے لیے پسند فرماتا ہے اور،2، یادرکھو) کوئی جان کسی دوسرے (کے گناہوں) کا بوجھ آخرت میں نہ اٹھائے گی ، پھر تم کو اپنے رب کی طرف لوٹنا ہے پس وہ تم کو بتادے گا جو تم کرتے تھے بیشک وہ دلوں کی باتوں کو جانتا ہے

(ف 1) اے کافرو ! تم اپنے مالک کا شکر ادا نہیں کرتے ایمان نہیں لاتے، رسول اور قرآن کے ساتھ کفر کرتے ہو، تو خوب سمجھ لو کہ خدا تمہارے ایمان کا محتاج نہیں ہے، وہ تو بےپرواہ ہے بےنیاز ہے ہاں اتنا ضرور ہے کہ وہ اپنے بندوں کے لیے کفر کا طریقہ پسند نہیں فرماتا، اور سوائے مذہب اسلام کے کسی مذہب کو قبول نہیں کرے گا کہ اس کا برگزیدہ پسندیدہ مذہب وہی ہے ، جو محمد ﷺ قرآن میں لے کر آئے ہیں اور اے آدمیو اگر تم شکربجالاؤ، ایمان قبول کروگے تو وہ قبول فرمائے گا تم سے راضی ہوگا۔ (ف 2) اے لوگو اپنی اپنی فکر عاقبت کرو تمہارے گناہ کا کوئی دوسرا بوجھ نہ اٹھاوے گا ایسانہ ہوگا کہ ایک کا گناہ دوسرے کے سراٹھالیا یا ایک کے کیے کا بدلہ دوسراپکڑاجائے گا یا کیے سے زائد ظلما گناہ بڑھادیے جائیں، دنیا میں چند روزہ رہنا ہے رہ لو پھر آخر کار تم سب کامرجع اسی تمہارے پروردگار کے پاس ہے سب مر کر وقت سے وہیں پہنچو گے ، وہ غافل نہیں تمہارے ہر کام کی ہر بات کی تم کو خبر دے گا کہ یہ کیا تھا دلوں کی تہہ میں جو بات چھپی ہوئی ہو اسے بھی جانتا ہے۔

Top