تفسیر القرطبی
Al-Qurtubi · 74. Al-Muddaththir · Ayah 15
ثُمَّ یَطْمَعُ اَنْ اَزِیْدَۗۙ﴿15﴾
- ثُمَّ يَطْمَعُپھر وہ طمع کرتا ہے
- اَنْ اَزِيْدَکہ (اور) زیادہ دوں
Translation · Al-Qurtubi
ابھی خواہش رکھتا ہم کہ اور زیادہ دے
Tafseer · Al-Qurtubi
ثم یطمع ان ازید۔ یعنی ولید اس کے بعد بھی طمع کرتا ہے کہ میں اس سے زیادہ اسے مال اور اولاد عطا کروں۔ کلا وہ نعمتوں کا جو انکار کرتا رہا اس کے ساتھ یہ نہیں ہوسکتا۔ حضرت حسن بصری اور دوسرے علماء نے کہا، پھر وہ طمع کرتا ہے کہ میں اسے جنت میں داخل کروں ولید کہا کرتا تھا، اگر محمد ﷺ سچے ہیں تو جنت تو پھر صرف میرے لیے پیدا کی گئی ہے اللہ تعالیٰ نے اس کا رد کرنے اور اس کو جھٹلانے کے لیے کلا کا ذکر کیا یعنی میں اس کے مال میں اضافہ نہیں کروں گا وہ لگاتار مال اور اولاد میں نقصان دیکھتا رہا یہاں تک کہ وہ ہلاک ہوگیا۔ ثم یطمع میں ثم عاطفہ نہیں بلکہ تعجب کا اظہار کرنے کے لیے ہے یہ اسی طرح ہے جس طرح اللہ تعالیٰ کا فرمان ہے، وجعل الظلمت والنور، ثم الذین کفروا بربھم یعدلون۔ الانعام) اس نے تاریکیاں اور نور بنایا پھر بھی کافر اس کا شریک ٹھہراتے ہیں یہ اس طرح ہے جس طرح تو کہتا ہے میں نے تجھے عطا کیا پھر بھی تو مجھ پر ظلم کرتا ہے۔ یہ بات وہ کرتا ہے جو تعجب کا اظہار کرتا ہو، ایک قول یہ کیا گیا ہے وہ طمع کرتا تھا کہ میں اس کے وارثوں میں بھی یہ مال اسی طرح چھوڑے رکھوں۔ کیونکہ وہ کہا کرتا تھا : بیشک محمد ﷺ کی نسل نہیں۔ ان کی موت کے ساتھ ہی ان کا ذکر ختم ہوجائے گا، وہ گمان رکھتا تھا کہ اسے جو رزق دیا گیا ہے وہ اس کی موت کے ساتھ ختم نہیں ہوگا، ایک قول یہ کیا گیا ہے وہ طمع رکھتا ہے کہ میں اس کے کفر پر اس کی مدد کروں گا، کلا، ہر اس کی امید کو ختم کرنے کے لیے ہے جو وہ زیادہ مال کی طمع کرتا تھا، یہ پہلی کلام کے ساتھ متصل ہے، ایک قول یہ کیا گیا ہے کلایہ حق کے معنی میں ہے یہاں سے کلام کی ابتداء ہوگی۔