تفسیر القرطبی

Al-Qurtubi · 79. An-Naazi'aat · Ayah 3

Tafseer
  1. وَّ السّٰبِحٰتِ سَبْحًاۙ﴿3﴾

    1. وَّالسّٰبِحٰتِقسم ہے ان فرشتوں کی جو تیرنے والے ہیں
    2. سَبْحًاتیرنا
Translation · Al-Qurtubi
اور ان کی جو تیرتے پھرتے ہیں
Tafseer · Al-Qurtubi
والسبحت سبحا۔ حضرت علی شیر خدا نے فرمایا، اس سے مراد وہ فرشتے ہیں جو مومنوں کی روحوں کے ساتھ تیرتے ہیں۔ کلبی نے کہا، اس سے مراد وہ فرشتے ہیں جو مومنوں کی روحوں کو قبض کرتے ہیں جس طرح ایک آدمی پانی میں تیرتا ہے کبھی وہ نیچے چلے آتے ہیں اور کبھی وہ اوپر اٹھ آتے ہیں وہ نرمی سے اسے نکالتے ہیں پھر اسے چھوڑ دیتے ہیں تاکہ وہ آرام کرسکیں۔ مجاہد اور ابوصالح نے کہا، اس سے مراد وہ فرشتے ہیں جو اللہ کے حکم سے آسمان سے جلدی آتے ہیں جس طرح تیز رفتار گھوڑے کو سابح کہتے ہیں جب وہ تیز دوڑے۔ مجاہد سے مروی ہے، فرشتے اترنے اور اوپرچڑھنے میں تیزی کرتے ہیں۔ ان سے یہ بھی مروی ہے کہ السابحات سے مراد موت ہے جو بنی آدم کے نفسوں میں تیرتی ہے ایک قول یہ کیا گیا ہے اس سے مراد، نمازیوں کے گھوڑے ہیں : عشرہ نے کہا : والخیل تعلم حین، تس بح فی حیاض الموت سبحا۔ گھوڑے جانتے ہیں جب وہ موت کے حوضوں میں تیرتے ہیں۔ قتادہ اور حسن نے کہا، اس سے مراد وہ ستارے ہیں جو افلاک میں تیرتے ہیں اس طرح سورج اور چاند ہے اللہ تعالیٰ کا فرمان ہے، کل فی فلک یسبحون۔ یاسین) ہر ایک اپنے فلک میں تیررہا ہے عطاء نے کہا، اس سے مراد وہ کشتیاں ہیں جو پانی میں تیرتی ہیں حضرت ابن عباس نے کہا، السبحت سے مراد مومنوں کی روحیں ہیں جو اللہ تعالیٰ کی ملاقات اور اس کی رحمت کے شوق میں تیرتے ہیں جب وہ نکلتی ہیں۔