تفسیر القرطبی

Al-Qurtubi · 86. At-Taariq · Ayah 10

Tafseer
  1. فَمَا لَهٗ مِنْ قُوَّةٍ وَّ لَا نَاصِرٍؕ﴿10﴾

    1. فَمَاتو نہ
    2. لَهٗاس کیلئے
    3. مِنْ قُوَّةٍقوت سے
    4. وَّلَااور نہ
    5. نَاصِرٍمددگار
Translation · Al-Qurtubi
تو انسان کی کچھ پیش نہ چل سکے گی اور نہ کوئی اس کا مددگار ہوگا
Tafseer · Al-Qurtubi
فمالہ من قوۃ ولاناصر۔ انسان میں کوئی قوت نہ ہوگی، جو اس کو محفوظ رکھے اور نہ ہی مددگار ہوگا جو اس کی اس معاملہ میں مدد کرے گا جو اس پر مصیبت نازل ہوئی ہے۔ عکرمہ سے اس کی تفسیر میں یہ قول مروی ہے : ان سے مراد بادشاہ ہیں جن میں قیامت کے روز نہ ایسی طاقت ہوگی جس کے ذریعے وہ اپنا دفاع کرسکیں گے اور نہ ایسا مددگار ہوگا جوان کی مدد کرے، سفیان نے کہا، قوۃ سے مراد قبیلہ ہے، اور ناصر سے مراد حلیف ہے، ایک قول یہ کیا گیا ہے، فمالہ من قوۃ سے مراد ہے کہ اس کے بدن میں کوئی قوت نیہں، اور ناصر سے مراد ہے کہ کوئی اور مددگار نہیں جس کے ذریعے وہ اللہ تعالیٰ کی پکڑ سے محفوظ رہ سکے، قتادہ کے قول کا بھی یہی مقصود ہے۔
Al-Qurtubi - 86 : 10