تدبرِ قرآن
Tadabbur-e-Quran · 12. Yusuf · Ayah 97
قَالُوْا یٰۤاَبَانَا اسْتَغْفِرْ لَنَا ذُنُوْبَنَاۤ اِنَّا كُنَّا خٰطِئِیْنَ﴿97﴾
- قَالُوْاوہ بولے
- يٰٓاَبَانَااے ہمارے باپ
- اسْتَغْفِرْ لَنَاہمارے لیے بخشش مانگ
- ذُنُوْبَنَآہمارے گناہ
- اِنَّابیشک ہم
- كُنَّاتھے
- خٰطِئِيْنَخطا کار (جمع)
Translation · Tadabbur-e-Quran
انہوں نے درخواست کی کہ ہمارے باپ ہمارے گناہوں کی مغفرت کے لیے دعا کیجیے۔ بیشک ہم ہی قصوروار ہوئے
Tafseer · Tadabbur-e-Quran
قَالُوْا يٰٓاَبَانَا اسْـتَغْفِرْ لَنَا ذُنُوْبَنَآ اِنَّا كُنَّا خٰطِـــِٕـيْنَ۔
باپ سے استغفار کی درخواست : یہ سب کچھ دیکھ لینے کے بعد بیٹوں کو اپنی نادانیوں کا احساس ہوا اور انہوں نے جس طرح حضرت یوسف کے سامنے اپنی غلطی کا اعتراف کیا، جس کا ذکر آیت 91 میں گزر چکا ہے، اسی طرح باپ کے سامنے بھی غلطی کا اعتراف کیا اور ان سے درخواست کی کہ آپ ہمارے گناہوں کی معافی کے لیے اللہ تعالیٰ سے دعا کریں۔