تدبرِ قرآن
Tadabbur-e-Quran · 45. Al-Jaathiya · Ayah 11
هٰذَا هُدًى١ۚ وَ الَّذِیْنَ كَفَرُوْا بِاٰیٰتِ رَبِّهِمْ لَهُمْ عَذَابٌ مِّنْ رِّجْزٍ اَلِیْمٌ۠ع﴿11﴾
- ھٰذَا هُدًىیہ ہے ہدایت
- وَالَّذِيْنَ كَفَرُوْااور وہ لوگ جنہوں نے انکار کیا
- بِاٰيٰتِآیات کا
- رَبِّهِمْاپنے رب کی
- لَهُمْان کے لیے
- عَذَابٌعذاب ہے
- مِّنْ رِّجْزٍ اَلِيْمٌہے قرار کرنے والا۔ رسوا کن
Translation · Tadabbur-e-Quran
یہ اصل ہدایت ہے اور جنہوں نے اپنے رب کی آیات کا انکار کیا تو ان کے لئے ایک درد ناک عذاب ہے کپکپی پیدا کر دینی والی نوعیت کا
Tafseer · Tadabbur-e-Quran
ھذا ھدی والدین کفروا بایت ربھم لھم عذاب من رجز الیم (11)
یعنی یہ قرآن اللہ کی نازل کردہ ہدایت ہے۔ یہ ہنسی مسخری کی چیز نہیں ہے۔ جو لوگ اللہ کی ان آیات کا انکار کریں گے یا مذاق اڑائیں گے وہ یاد رکھیں کہ ان کے لئے ایک درد ناک عذاب ہوگا۔ من رجز کے الفاظ اس عذاب کی نوعیت واضح کر رہے ہیں۔ رجز اس سزا یا عذاب کو کہتے ہیں جو کپکپی پیدا کر دے۔ مطلب یہ ہے کہ یہ کوئی معمولی عذاب نہیں ہوگا بلکہ نہایت درد ناک ہوگا۔ جو دلوں کو لرزا دے گا۔