eQuran Library
Surah Introduction

تفہیم القرآن

Tafheem-ul-Quran · 2. Al-Baqara · Ayah 170

Tafseer
  1. 2:170

    وَ اِذَا قِیْلَ لَهُمُ اتَّبِعُوْا مَاۤ اَنْزَلَ اللّٰهُ قَالُوْا بَلْ نَتَّبِعُ مَاۤ اَلْفَیْنَا عَلَیْهِ اٰبَآءَنَا١ؕ اَوَ لَوْ كَانَ اٰبَآؤُهُمْ لَا یَعْقِلُوْنَ شَیْئًا وَّ لَا یَهْتَدُوْنَ﴿170﴾

    1. وَاِذَااور جب
    2. قِيْلَکہا جاتا ہے
    3. لَهُمُانہیں
    4. اتَّبِعُوْاپیروی کرو
    5. مَآ اَنْزَلَجو اتارا
    6. اللّٰهُاللہ
    7. قَالُوْاوہ کہتے ہیں
    8. بَلْ نَتَّبِعُبلکہ ہم پیروی کریں گے
    9. مَآ اَلْفَيْنَاجو ہم نے پایا
    10. عَلَيْهِاس پر
    11. اٰبَآءَنَااپنے باپ دادا
    12. اَوَلَوْبھلا اگرچہ
    13. كَانَہوں
    14. اٰبَآؤُھُمْان کے باپ دادا
    15. لَا يَعْقِلُوْنَنہ سمجھتے ہوں
    16. شَيْئًاکچھ
    17. وَّلَا يَهْتَدُوْنَاور نہ ہدایت یافتہ ہوں
Translation · Tafheem-ul-Quran
ن سے جب کہا جاتا ہے کہ اللہ نے جو احکام نازل کیےہیں ان کی پیروی کرو تو جواب دیتے ہیں کہ ہم تو اسی طریقے کی پیروی کریں گےجس پر ہم نے اپنے باپ دادا کو پایا ہے۔168 اچھا اگر ان کے باپ دادا نے عقل سے کچھ بھی کام نہ لیا ہو اور راہ راست نہ پائی ہو تو کیا پھر بھی یہ انہیں کی پیروی کیے چلے جائیں گے؟
Tafseer · Tafheem-ul-Quran
سورة الْبَقَرَة 168 یعنی ان پابندیوں کے لیے ان کے پاس کوئی سَنَد اور کوئی حجّت اس کے سوا نہیں ہے کہ باپ دادا سے یوں ہی ہوتا چلا آیا ہے۔ نادان سمجھتے ہیں کہ کسی طریقے کی پیروی کے لیے یہ حجّت بالکل کافی ہے۔