eQuran Library
Surah Introduction

تفہیم القرآن

Tafheem-ul-Quran · 3. Aal-i-Imraan · Ayah 40

Tafseer
  1. 3:40

    قَالَ رَبِّ اَنّٰى یَكُوْنُ لِیْ غُلٰمٌ وَّ قَدْ بَلَغَنِیَ الْكِبَرُ وَ امْرَاَتِیْ عَاقِرٌ١ؕ قَالَ كَذٰلِكَ اللّٰهُ یَفْعَلُ مَا یَشَآءُ﴿40﴾

    1. قَالَاس نے کہا
    2. رَبِّاے میرے رب
    3. اَنّٰىکہاں
    4. يَكُوْنُہوگا
    5. لِيْمیرے لیے
    6. غُلٰمٌلڑکا
    7. وَّقَدْ بَلَغَنِىَجبکہ مجھے پہنچ گیا
    8. الْكِبَرُبڑھاپا
    9. وَامْرَاَتِيْاور میری عورت
    10. عَاقِرٌبانجھ
    11. قَالَاس نے کہا
    12. كَذٰلِكَاسی طرح
    13. اللّٰهُاللہ
    14. يَفْعَلُکرتا ہے
    15. مَا يَشَآءُجو وہ چاہتا ہے
Translation · Tafheem-ul-Quran
زکریّا نے کہا”پروردگار!میرے ہاں لڑکا کہاں سے ہو گا، میں تو بہت بوڑھا ہو چکا ہوں اور میری بیوی بانجھ ہے“۔ جواب ملا”ایسا ہی ہوگا،40 اللہ جو چاہتا ہےکرتا ہے“
Tafseer · Tafheem-ul-Quran
سورة اٰلِ عِمْرٰن 40 یعنی تیرے بڑھاپے اور تیری بیوی کے بانجھ پن کے باوجود اللہ تجھے بیٹا دے گا۔