تفہیم القرآن
Tafheem-ul-Quran · 38. Saad · Ayah 15
وَ مَا یَنْظُرُ هٰۤؤُلَآءِ اِلَّا صَیْحَةً وَّاحِدَةً مَّا لَهَا مِنْ فَوَاقٍ﴿15﴾
- وَمَا يَنْظُرُاور وہ انتظار نہیں کرتے
- هٰٓؤُلَآءِیہ لوگ
- اِلَّامگر
- صَيْحَةًچنگھاڑ
- وَّاحِدَةًایک
- مَّا لَهَاجس کے لیے نہیں
- مِنْکوئی
- فَوَاقٍڈھیل
Translation · Tafheem-ul-Quran
یہ لوگ بھی بس ایک دھماکے کے منتظر ہیں جس کے بعد کوئی دوسرا دھماکا نہ ہوگا۔ 14
Tafseer · Tafheem-ul-Quran
سورة صٓ 14
یعنی عذاب کا ایک ہی کڑکا انہیں ختم کردینے کے لیے کافی ہوگا۔ کسی دوسرے کڑکے کی حاجت پیش نہ آئے گی۔ دوسرا مفہوم اس فقرے کا یہ بھی ہوسکتا ہے کہ اس کے بعد پھر انہیں کوئی افاقہ نصیب نہ ہوگا، اتنی دیر کی بھی مہلت نہ ملے گی جتنی دیر اونٹنی کا دودھ نچوڑتے وقت ایک دفعہ سونتے ہوئے تھن میں دوبارہ سونتنے تک دودھ اترنے میں لگتی ہے۔