Mutaliya-e-Quran - Al-Baqara : 64
ثُمَّ تَوَلَّیْتُمْ مِّنْۢ بَعْدِ ذٰلِكَ١ۚ فَلَوْ لَا فَضْلُ اللّٰهِ عَلَیْكُمْ وَ رَحْمَتُهٗ لَكُنْتُمْ مِّنَ الْخٰسِرِیْنَ
ثُمَّ تَوَلَّيْتُمْ : پھر تم پھرگئے مِنْ بَعْدِ ذٰلِکَ : اس کے بعد فَلَوْلَا : پس اگر نہ فَضْلُ اللہِ : اللہ کا فضل عَلَيْكُمْ : تم پر وَرَحْمَتُهُ : اور اس کی رحمت لَكُنْتُمْ ۔ مِنَ : تو تم تھے۔ سے الْخَاسِرِیْنَ : نقصان اٹھانے والے
مگر اس کے بعد تم اپنے عہد سے پھِر گئے اس پر بھی اللہ کے فضل اور اس کی رحمت نے تمہارا ساتھ نہ چھوڑا، ورنہ تم کبھی کے تباہ ہو چکے ہوتے
[ ثُمَّ تَوَلَّيْتُمْ : پھر منہ موڑا تم لوگوں نے ] [ مِّنْۢ بَعْدِ ذٰلِكَ ۚ : اس کے بعد سے ] [ فَلَوْلَا : تو اگر نہ ہوتا ] [ فَضْلُ اللّٰهِ : اللہ کا فضل ] [ عَلَيْكُمْ : تم لوگوں پر ] [ وَرَحْمَتُهٗ : اور اس کی رحمت ] [ لَكُنْتُمْ : تو تم لوگ ہوتے ] [ مِّنَ الْخٰسِرِيْنَ : خسارہ پانے والوں میں سے ]
Top